Hvis du lige som %s andre brugere har syntes godt om, hvordan Todoist Premium har hjulpet dig med at håndtere dine opgaver, så brug et øjeblik på <a>at blive fuldt opgraderet nu</a>.

Así como otros %s usuarios, si te gusta la forma en que Todoist Premium te ayuda a gestionar tus tareas, por favor tómate un momento <a>para actualizar tu cuenta ahora</a>.

Få mere gjort med Todoist Premium

Consigue hacer más con Todoist Premium

For mindre end %s pr. dag kan du fortsat have glæde af Premium-funktioner såsom

Por menos de %s por día, puedes continuar disfrutando de beneficios Premium como

Der er ingen kontrakt eller binding, så skynd dig og undgå at miste dine premium-funktioner til produktivitet.

No hay contrato ni compromisos, hazlo ahora y evita perder tus beneficios Premium.

Todoist e-mailfejl: Modelfejl

Todoist Error en Email: Error de formato

En e-mail blev sendt fra "%s" to "%s".

Un email fue enviado desde "%s" a "%s".

Hvis du ønsker at sende e-mails fra denne adresse kan du tilføje den til din Todoist konto:

Si deseas enviar emails desde esta dirección, añádela a tu cuenta Todoist:

Todoist e-mailfejl: Du er ikke premium-bruger

Todoist Error en Email: No eres usuario Premium

Det lader til at du ikke er premium-bruger. Du kan læse mere om Todoist E-mail her:

Parece que no eres un usuario Premium. Por favor, lee más sobre Todoist Email aquí:

En e-mail blev sendt fra "%s".

"%s" envió un email.

Afsenderen af e-mailen er ukendt for os, og e-mailen blev kasseret.

Este emisor es desconocido para nosotros por lo que su correo fue descartado.

Tak fordi du valgte Todoist som dit personlige løsning til at håndtere opgaver. Du har sluttet dig til tusindevis af andre, der allerede bruger Todoist til at håndtere millioner af opgaver.

Gracias por elegir Todoist como tu gestor de tareas personal. Te has unido a miles de personas que ya están utilizando Todoist para gestionar millones de tareas.

Download Todoist til Android

Descargar Todoist para Android

Download Todoist til iPhone

Descargar Todoist para iPhone

Din Todoist Premium ordre blev gennemført, og den er aktiv nu.

Tu pedido de Todoist Premium fue completado con éxito y ya se encuentra activo.

Læs mere om Todoist Premium

Conoce más sobre Todoist Premium

Ordredetaljer

Detalles del pedido

Køber

Comprador

Ordrereference

Referencia del pedido

Købsdato

Fecha de compra

Samlet beløb

Importe total

Sælgers oplysninger

Detalles del vendedor

Kontakt support

Contactar con el soporte

Hvis du har behov for assistance, har spørgsmål eller ønsker at foreslå nye funktioner, så besøg Todoist Support på %s. Vi vil med glæde hjælpe dig til enhver tid!

Si necesitas ayuda, tienes alguna pregunta o te gustaría sugerir nuevas características, por favor visita la Ayuda de Todoist en %s. ¡Estamos encantados de ayudarte en cualquier momento!

Todoist påmindelse

Recordatorios de Todoist

i <b>%s</b> kræver din opmærksomhed.

en <b>%s</b> necesita tu atención.

Forfalder

Vence

Se projektet på Todoist

Ver proyecto en Todoist

Kære <span>%s</span>,

Hola <span>%s</span>,

<span>%s</span> har sendt dig en gave:

<span>%s</span> te ha enviado un regalo:

Tillykke! Du har netop modtaget en gave til produktivitet - <span>et 1-års medlemsskab til Todoist Premium</span>, verdens mest powerful to-do-liste.

¡Felicidades! Te han dado el regalo de la productividad - <span>un año de Todoist Premium </span>, la lista de tareas pendientes más poderosa.

Din unikke kode:

Tu código único:

Brug din kode her

Usa tu código aquí

Tillykke, %s!

¡Felicidades %s!

<span>%s</span> har foræret dig et <span>årsabonnement på Todoist Premium</span>, verdens mest powerful to-do-liste.

<span>%s</span> te ha dado <span>1 año de suscripción Premium para Todoist</span>, la app de listas de tareas más poderosa.

En speciel besked fra %s:

Un mensaje especial de %s:

Med Todoist Premium kan du tilgå opgaver overalt, så du kan forblive produktiv og opnå mere hver dag.

Con Todoist Premium puedes acceder a tus tareas en cualquier lugar, así que puedes seguir siendo productivo y terminar más cada día.

Tilgå opgaver på 13 platforme, inklusiv native mobile apps

Accede a tareas en +10 plataformas, incluyendo apps móviles nativas

Modtag opgavepåmindelser via e-mail, SMS eller push-notifikationer

Consigue recordatorios de tareas por email, SMS o notificación push

Opret smarte opgavelister med vedhæftede kommentarer og dokumenter

Crea potentes listas de tareas con comentarios adjuntos y documentos

Følg din produktivitet med Todoist Karma

Controla tu productividad con Todoist Karma

Og meget mere

¡Y mucho más!

For at indløse dit gavekort skal du gå til: <a>http://todoist.com/gifts/redeem</a> og indtaste denne kode: <span>%s</span>

Para canjear tu cupón de regalo, por favor visita: <a>http://todoist.com/gifts/redeem</a> e introduce este código: <span>%s</span>

Hvis du har nogen problemer med at anvende denne kode, så kontakt venligst Todoists support team på <span>support@todoist.com</span>

Si tienes algún problema usando este código, por favor contacta con el equipo de soporte de Todoist en <span>support@todoist.com</span>

Dit gavekort er blevet sendt til <span>%s</span>.

Tu cupón regalo ha sido enviado a <span>%s</span>.

Tak for dit køb af et Todoist Premium gavekort til <span>%s</span>. Vi har lige sendt personen en e-mail, som indeholder din besked og en indløsningskode til dennes 1-års Premium abonnement.

Gracias por comprar un cupón regalo de Todoist Premium para <span>%s</span>. Acabamos de enviarle un email con tu mensaje del regalo y un código para canjear un año de suscripción de Todoist Premium.

Vi har også aktiveret en bonus gave til dig: <span style="font-weight: 600;">3 måneders gratis Todoist Premium! <span style="color: #DB4C3F;">*</span>

También hemos activado un regalo bonus para ti: <span style="font-weight: 600;">¡3 meses gratis de Todoist Premium! <span style="color: #DB4C3F;">*</span></span>

* Hvis du har et gratis medlemsskab, vil din adgang til Premium træde i kraft øjeblikkeligt. Hvis du allerede er Premium bruger, vil du få dine 3 gratis måneder, næste gang du fornyer dit medlemsskab med 1 år eller mere.

* Si tienes una cuenta gratuita, tu acceso Premium empezará inmediatamente. Si tienes ya una cuenta Premium, recibirás tus 3 meses gratis la próxima vez que renueves la suscripción por 1 año o más.

Dit <span>gavekort</span> er vedhæftet.

Tu <span> cupón regalo </span> va adjunto.

Tak for dit køb af et Todoist Premium gavekort. Dit gavekort er vedhæftet som en PDF, der kan printes ud og gives til modtageren af gaven.

Gracias por comprar el cupón regalo de Todoist Premium. Tu cupón va adjunto en un PDF que puedes imprimir y dar al receptor del regalo.