Business account does not exist

Konto Business nie istnieje

Business account is inactive

Konto Business jest nieaktywne

Charge not found

Nie odnaleziono wpłaty

Unable to remove admin privileges, as this is the last admin in the team

Nie można usunąć przywilejów administratora, ponieważ jest to ostatni administrator w zespole

Correcting balance update already made

Korekta salda - aktualizacja została wykonana

Internal error. Empty stripe token

Błąd wewnętrzny. Pusty token stripe

Internal error. Invalid business account status

Błąd wewnętrzny. Nieprawidłowy status konta dla firm

Invalid currency

Nieprawidłowa waluta

Invalid disconnect action

Nieprawidłowe zakończenie połączenia

The email list is improperly formatted

Lista adresów email jest sformatowana nieprawidłowo

Invalid password

Nieprawidłowe hasło

Your account has no password (you log in via Google), please add it in Settings -> Account

Twoje konto nie posiada hasła (zalogowałeś się przez Google), by je dodać wejdź w Ustawienia -> Konto

Invalid tariff plan name

Nieprawidłowa nazwa planu taryfowego

Invalid subscription status

Nieprawidłowy status subskrypcji

Invitation not found

Nie odnaleziono zaproszenia

Invitation is not issued by your business account

Zaproszenie nie zostało wysłane przez Twoje konto firmowe

Invoice not found

Nie odnaleziono faktury

Invoice already paid

Faktura jest już opłacona

Invoice not due yet

Faktura nie jest jeszcze należna

Invoice not refunded

Rachunek nie jest refundowany

Invoice already refunded

Faktura została już zrefundowana

Invoice is not paid

Faktura nie jest opłacona

Not implemented yet

Jeszcze nie wprowadzono

You are not logged in

Nie jesteś zalogowany

Credit card error. The card was declined

Błąd karty kredytowej. Karta została odrzucona

Sorry. We cannot provide you yet another trial

Przykro nam, nie możemy udostępnić Ci kolejnej wersji próbnej

Unknown format

Nieznany format

User is already managed by another business account

Użytkownik podlega zarządzaniu przez inne konto firmowe

User is not admin

Użytkownik nie jest administratorem

User not found

Nie odnaleziono użytkownika

User is not managed by your business account

Użytkownik nie podlega zarządzaniu przez Twoje konto firmowe

User is managed by another business account

Użytkownik podlega zarządzaniu przez inne konto firmowe

You don't have admin privileges

Nie posiadasz praw administratora

Bad request

Nieprawidłowe polecenie

Content is too big

Zawartość jest zbyt duża

Invalid JSON schema

Nieważny schemat JSON

Authorization Failed

Autoryzacja się nie powiodła

Token has been suspended

Token został zawieszony

Insufficient Token scope

Zakres tokena jest niewystarczający

User context not set

Kontekst użytkownika nie jest ustawiony

Required authorization header missing

Brak wymaganej autoryzacji nagłówka

Invalid cookie

Nieważne ciasteczko

Invalid service

Nieprawidłowy kod

Invalid web session

Nieprawidłowa sesja sieciowa

Password changed. Required re-log in

Hasło zostało zmienione. Należy zalogować się ponownie.

Invalid CSRF token

Nieprawidłowy token

User deleted

No translations found

User is not initialized

No translations found

Too many invitations

No translations found

Business policy rejected invitation

No translations found