Suggested

No translations found

and

和

%1$@ added %2$@ comments to %3$@

%1$@添加了%2$@備註至%3$@

%1$@ added %2$@ project comments to %3$@

%1$@添加了%2$@專案備註至%3$@

%1$@ added a comment to %2$@

%1$@添加了一則備註至%2$@

%1$@ added a comment to %2$@:

%1$@在%2$@添加了一則備註:

%1$@ added a project comment to %2$@

%1$@添加一則專案備註至%2$@

%1$@ added a project comment to %2$@:

%1$@添加了一則專案備註至%2$@：

%@ added a task:

%@添加了一項任務:

%1$@ assigned %2$@ tasks in %3$@

%1$@在%3$@分配了%2$@任務

%1$@ assigned %2$@ to %3$@

%1$@分配了%2$@給%3$@

%1$@ assigned a task in %2$@

%1$@在項目%2$@中分配了一個任務

%1$@ changed the due date of %2$@ to %3$@

%1$@更改了%2$@的截止日期至%3$@

%1$@ changed the name of %2$@ to %3$@

%1$@更改了%2$@的名稱至%3$@

%@ completed

%@已完成

%1$@ completed %2$@ tasks in %3$@

%1$@在%3$@完成了%2$@任務

%1$@ completed a task in %2$@

%1$@在%2$@完成了一個任務

%@ completed a task:

%@完成了一項任務：

%@ day

%@天

%@ days

%@天

%@ days ago

%@天前

%@ days before

%@天前

%@ deleted a task:

%@刪除了一項任務：

%@ for 1 year

1年%@

%@ has already been invited to this project

%@已被邀請至這個項目中。

%@ hours ago

%@小時前

%@ hours before

%@小時前

%1$@ invited you to %2$@

%1$@ 邀請您至 %2$@

%1$@ invited you to the %2$@ account

%1$@邀請您加入%2$@

%@ is already sharing this project

%@已在共享該項目

%@ is not sharing this project

%@未共享該項目

%@ items were completed

%@項目已完成

%@ items were rescheduled

%@項目已被重新安排

%1$@ joined %2$@

%1$@ 加入了 %2$@

%1$@ joined %2$@

%1$@加入了%2$@

%1$@ joined the %2$@ account

%1$@加入了%2$@

%1$@ left %2$@

%1$@ 離開了 %2$@

%@ minutes ago

%@分鐘前

%@ minutes before

%@ 分鐘前

%@ others

%@其他人

%1$@ re-assigned %2$@ to %3$@

%1$@重新分配了%2$@给%3$@

%1$@ rejected your invitation to %2$@

%1$@ 拒絕了您加入 %2$@ 的邀請

%1$@ rejected your invitation to the %2$@ account

%1$@拒絕了您的加入%2$@的邀請

%1$@ removed %2$@ from %3$@

%1$@ 將 %2$@ 從 %3$@ 移除

%1$@ removed the due date of %2$@

%1$@移除了%2$@的截止日期

%1$@ removed you from %2$@

%1$@ 將您從 %2$@ 移除

%1$@ set the due date of %2$@ to %3$@

%1$@更改了%2$@的截止日期至%3$@

%@ task due

%@任務到期

%@ tasks due

%@任務到期

%1$@ unassigned %2$@

%1$@未分配%2$@