主要管理特点

主な管理者権限の特徴

受欢迎的提高效率的诀窍，以及

主要な生産性向上のためのハックと

隐私信息

個人情報

了解Todoist商务版如何帮助您的团队提高工作效率：

Todoist ビジネスがどのようにチームの生産性に向上するか見てみましょう。

如果您有任何问题，请查看<a>我们的支持页面</a>。

ご質問がある場合には、私たちの<a>サポートページ</a>をご覧ください。日本語で対応いたします。

我们很高兴您能加入我们的社区——欢迎来到Todoist！

私たちのコミュニティに参加してくださって本当にありがとうございます - Todoistへようこそ！

您好！我叫%s，很高兴为您提供帮助。

Todoistをご利用頂きありがとうございます。Todoistサポートチームの%sです。

我会为您提供支持、解答问题，确保Todoist商务版满足您的需求。

Todoistビジネスについて、どんな小さな質問でも弊社の日本語サポートにお問い合わせください。

请不要忘记了解一下我们的<a>Todoist商务版入门指南</a>。它包含各种有用的信息，帮助您最大程度利用好您团队的Todoist商务版账户。

<a>Todoist ビジネス ウェルカムパック</a>を忘れずにご覧ください。Todoist for Businessを利用するのに便利な情報、どのようにチームでTodoist for Business を利用するかなどの秘訣がいっぱいです。

如果有什么我可以帮助您的地方，敬请告知。

お手伝いできることがありましたが、お気軽にお声をかけてください。

您好！我的名字是Peter，我与我的同事David、Brendon和Clyde一起，为您提供您所需的帮助。

こんにちは、私の名前はピーターです。デビット、ブレンドン、クライドと一緒に働いています。私はあなたをサポートするためにここにいます。

我很希望您享受使用Todoist的过程。我现在可以针对您可能会有的问题和担忧，为您提供支持。

私たちチーム一同、ユーザーの皆様にTodoistをお楽しみいただければと思っております。どんな些細な質問や不明点でもお気軽にお問い合わせくださいませ。

请不要忘记查看一下我们的<a>快速视频导览</a>。它包含各种有用信息，帮助您最大程度利用好您的Todoist账户。

<a>クイックビデオツアー</a>をご覧ください。どのようにTodoistアカウントを利用するのかを知ることが出来る動画です。

如果还有任何需要我进行说明的地方，敬请告知。或者您可以在任何时候从<a>支持部门</a>找到我们寻求帮助。

何かお手伝いできることがありましたら、お気軽にご質問ください。<a>サポートセクション</a>にて日本語で対応いたします。

祝万事顺利，<br/>Peter Thompson

ピーター・トンプソン

有许多东西都更适合以团队为单位进行使用。Todoist商务版绝对就是其中一个。

グループワークは更に良い結果をもたらします。Todoist ビジネスは、その中の1つです。

有许多东西都更适合以团队为单位进行使。Todoist商务版绝对就是其中一个。

グループワークは更に良い結果をもたらします- Todoist ビジネスは、その中の1つです。

使用您的账户，您可以在每个项目中添加最多<b>50个人</b>——这非常适合您的销售团队、工程部门甚至您的整个公司。通过邀请他们使用Todoist商务版，让他们充满激情，提高工作效率。

あなたのアカウントは、1プロジェクト毎に<b>50人</b>まで追加することが出来ます。営業チーム、開発チーム、会社全体などにぴったりのサイズです。Todoist ビジネスに招待して、より生産的なチームワークを。

仅需几步就可邀请您的同事加入：

たった数ステップであなたの同僚をTodoistへ招待：

打开<b><i>管理控制台</i></b>左侧的<a>用户</a>选项卡。

<a>管理者画面</a>の左側にある<b><i>ユーザー</i></b>タブを開いてください。

点击<b><i>“组织机构”用户</i></b>旁边的<b><i>邀请用户</i></b>链接。

<b><i>"組織"のユーザー</i></b>の隣にあるリンク<b><i>ユーザーを招待する</i></b>をクリックしてください。

输入您想要邀请的人的电子邮箱地址。

招待したい人のメールアドレスを入力してください。

完成后，请点击您窗口下方的<b><i>发送邀请</i></b>按钮。

完了しましたら、画面の下部にある<b><i>招待状を送る</i></b>をクリックしてください。

就是<i>这么</i>简单。想要了解更多与新加入者有关的信息，请查看<a>Todoist商务版入门指南</a>。

詳細は<a>Todoist ビジネス ウェルカムパック</a>をご参照ください。

现在就使用Todoist商务版，合作完成项目，提高您团队的工作效率。

Todoist ビジネスで、プロジェクトを共有しチームの生産性をあげる。

%s您好,

%s様、

非常感谢您注册使用全新的Todoist商务版！

Todoistビジネスをご利用いただきありがとうございます。

我们知道，如何让团队保持一致步调，合理管理，对于团队来说是一个巨大挑战。

チーム運営やプロジェクトの進捗管理って大変ですよね。

这就是为什么我们和Zapier，1Password，Sanebox以及Focus@Will合作的原因，因为我们想帮助更好的完成这趟高效之旅。

そこでTodoistは、Zapier、1Password、SaneboxやFocus@Willと協力し、あなたの生産性をレベルアップするお手伝いをします。

领取您的折扣：

割引を利用する

Zapier

Zapier

只要邮件“Todoist Business promo"至<a>contact@zapier.com</a>

「Todoist Business promo」と書いたメールを<a>contact@zapier.com</a>に送ってください。

1Password

1Password

<a>点击这里领取三个月使用</a>

<a>Todoistプレミアムを3ヶ月無料で利用する</a>

SaneBox

SaneBox

<a>点击这里领取您的25美金代金券</a>

<a>ここをクリックして25ドル分のクーポンを利用</a>

focus@will

focus@will

<a>点击这里领取您的60天免费试用</a>

<a>クリックして60日無料で利用する</a>

真诚的祝福

よろしくお願いいたします。

Todoist商务版团队

Todoist Business一同

在通往更高团队工作效率的路上，您已经迈出了第一大步。

チームの生産性向上のために、あなたは大きな一歩を踏み出しました。

在通往更高团队工作效率的路上，您已经迈出了第一大步。现在您已注册了Todoist商务版，是时候以最大程度利用好我们的软件及应用了。

チームの生産性を上げるためにTodoistビジネスをお選び頂きありがとうございます。次に、ぜひTodoistの無料純正アプリのご利用もご検討ください。

这里有通过使用Todoist商务版合作功能，来提高您团队工作效率的<b>三种快速途径</b>：

こちらが、Todoist ビジネスの共有機能を使って生産性を向上させるための<b>3つの簡単な方法</b>です。

确保每个人都加入进来

全員の出席をご確認ください

在<a>您的管理控制台</a>中的用户列表顶部，查看活跃及已邀请的用户。要想搜索某人，仅需在右上角的搜索栏中输入其名称或电邮地址即可。此外，您可以打开管理控制台左侧的共享选项卡，更改或设定项目权限。

アクティブなユーザー、招待したユーザーを確認するためには、<a>管理者画面</a>のトップにあるユーザーリストをご覧ください。ユーザーを検索するためには、名前、もしくはメールアドレスを右上部にある検索窓に入力してください。プロジェクトの許可を設定、変更するためには、管理者画面の左側にある共有タブを開いてください。

邀请您的团队共同针对特定项目合作，您可以将具体任务分配给单个的团队成员。当他们添加评论、完成任务或是上传文件时，您会获得通知。

どのチームメンバーがどのタスクを担当するのかを明確にし、チームを共有プロジェクトに招待しましょう。コメントが追加された際には通知され、タスクの完了、ファイルのアップロードも出来ます。

了解更多……

詳しくはこちら...

直接从Google Drive、Dropbox或是您的桌面上传文件。录制并附加语音备注，快速为团队成员更新信息。将任务、项目、文件及备注内容保存在同一地点。

Googleドライブ、Dropboxや、ご自身のデスクトップからも直接ファイルがアップロードできます。音声メッセージを録音し、タスクに添付し、最新情報をチームに共有することも。タスク、プロジェクト、ファイル、メモなど全ての情報を1つの場所で保管しましょう。

如需更多关于提高工作效率的诀窍，请<a>查看我们的博客</a>。

生産性に関する更なる情報は、<a>私たちのブログ</a>をご覧ください。

如果有关于新加入员工及合作的更多问题，请查看<a>Todoist商务版入门指南</a>。

更なるご質問や不明な点、共有の仕方については<a>Todoist ビジネス ウェルカムパック/a>をご参照ください。