恭喜您，請繼續努力！

¡Felicidades, y continúa con ese gran trabajo!

Todoist團隊

El equipo de Todoist

P.S 不知道要和誰分享這些？不如<a>點擊這裡，轉發給您的小夥伴們</a>。

PD: ¿No sabes con quien compartirlos? Prueba suerte <a>tuiteando la promoción a tus seguidores</a>.

看起來我們昨天已經見過面了，再次見面，您現在已經是達到Todoist Karma專業水平！

Parece que nos conocimos ayer, y ¡de repente ya eres un auténtico Profesional de Todoist Karma!

感謝您讓我們和您一起開始這段高效之旅&mdash;我們很榮幸和您一起。

Gracias por dejarnos ser parte de tu viaje hacia la productividad &mdash; nos honras por estar ahí en ese camino.

在這裡我們希望對您表示感謝，所以在此為您準備了一份禮物。這裡是兩個Todoist高級版的三個月使用代碼&mdash;一個給您，一個給您的朋友：

Queríamos darte la enhorabuena y mostrarte nuestro agradecimiento con un pequeño regalo. Aquí tienes dos códigos de 3 meses para Todoist Premium &mdash; uno para ti y otro para un amigo:

您可以在<a>Todoist.com/redeem</a>&mdash;上領取Todoist高級版三個月代碼。這是我們為您準備的。請您同時將這封郵件轉發給您的朋友讓他們一同使用代碼。（請注意，這個代碼<u>只能</u>被<u>非商務版</u>用戶使用。高級版用戶可以獲得額外三個月免費使用！）

Adelante y canjea tu código tu código por 3 meses de Todoist Premium en <a>Todoist.com/redeem</a>&mdash; ¡pagamos nosotros! Después, reenvía este email a un amigo que quiera canjear el suyo. (Aviso: Estos códigos <u>solo</u> pueden ser canjeados por <u>usuarios que no tienen cuenta Business</u>. Los usuarios Premium recibirán tres meses adicionales)

再次恭喜，請繼續努力！

Felicidades de nuevo, ¡y continúa ese gran trabajo!

來自，

Saludos,

Todoist團隊

El equipo de Todoist

我們邀請您享受<b>一個月的免費升級至Todoist高級版特權。</b>

Has sido invitado a disfrutar de <b>un mes gratis de Todoist Premium.</b>

<a>只需點擊此連結</a>激活您的免費升級特權；無風險，無承諾，亦無需信用卡。

<a>Haz click en este link</a> para activar tu actualización gratuita: sin riesgos, sin compromisos y sin tarjeta de crédito.

加入數以萬計的Todoist高級版用戶隊伍，發現它為您每天的工作效率所帶來的巨大改變！

¡Únete a los cientos de miles de usuarios que descubrieron la diferencia que crea Todoist Premium a la productividad diaria!

使用Todoist高級版，您可以

Con Todoist Premium puedes:

通過電郵或手機短訊接收任務提醒

Recibir recordatorios de tareas por email o mensaje de texto a tu móvil

新增詳細的任務備註

Añadir comentarios detallados en tareas

在%s 個平台上成為高級用戶，包括：

Hacerte Premium en %s plataformas, incluyendo:

使用彩色代碼標籤令任務變得更有條理

Organizarte mejor usando etiquetas de colores para clasificar

查看和檢視您已完成的任務

Ver y visualizar tus tareas completadas

搜尋現正進行中或已存檔的任務

Buscar para recuperar instantáneamente una tarea activa o archivada

從您的日曆應用程式中查看您的任務

Ver tus tareas en tu aplicación de calendario

還有更多功能！

¡Y mucho más!

現在就升級至高級版

Actualizar a Todoist Premium ahora

您的帳號將即刻被升級，並且您可以在一個月的時間里享受高級版的完整功能。

Tu cuenta será actualizada instantáneamente y podrás disfrutar de acceso total a los beneficios Premium por un mes.

我們希望您喜歡Todoist高級版的使用體驗，我們需要告知您，您的高級版帳號已經到期。

Tu cuenta Premium ha caducado, esperamos que hayas disfrutado de Todoist Premium.

<b>不用擔心</b>&mdash; 您不會丟失任何的現有任務。在您下次登錄的時候他們還會在這裡等著您。

<b>No te preocupes</b> &mdash; no perderás ninguna de tus tareas. Te estarán esperando la próxima vez que inicies sesión.

每天只需%s ，您就可以繼續享受高級版的特色功能，包括：

Por menos de %s por día, puedes continuar disfrutando de beneficios Premium como:

在 %s個平台上的獨家功能，包括：

Exclusivas ventajas en %s plataformas, incluyendo:

保持我的高級版升級

Mantener mi cuenta Premium

沒有任何合同或是承諾。現在就進行更新，加入%s的用戶隊伍，相信Todoist帶來的更高工作效率。

No hay contrato ni compromiso. Renueva ahora y únete a %s usuarios que confían su productividad a Todoist.

這是一則溫馨提示：您的高級版即將在幾天內到期（<b>%s</b>）

Este es un recordatorio amistoso de que tu cuenta Premium va a caducar en unos días (en <b>%s</b>)

準備好將您的工作效率提高到新的層次了嗎？嘗試這<b>%s個專業小貼士</b>吧，使用<a>Todoist</a>完成更多任務。

¿Listo para llevar la productividad al próximo nivel? Prueba estos <b>%s consejos profesionales</b> para hacer más con <a>Todoist</a>.

隨時獲取任務

Llévate las tareas contigo

下載Todoist免費應用軟體及小插件，保證您隨​​時可以獲取任務。有了%s 平台和雲基礎同步，您可以隨時獲得關於您任務的最新信息。

Descarga las aplicaciones y plugins gratuitos de Todoist para asegurarte de que tus tareas estén siempre ahí para ti. Con soporte en %s plataformas y con sincronización basada en la nube, tus tareas más actualizadas estarán siempre contigo.

管理您的電郵收件箱

Organiza tu bandeja de entrada

通過Todoist和Gmail或Outlook inbox整合，您可以輕鬆將郵件添加至任務列表。按您自己的方式整理郵件，用不同顏色標註郵件同時添加截止時間和提醒。

Todoist se integra con tu bandeja de entrada de Gmail y Outlook, permitiéndote convertir un email en una tarea con tan solo un click. Organiza esos emails de tareas de la forma que quieras, añade un código de color, fechas de vencimiento y recordatorios.

Todoist對您的Gmail、Outlook或Thunderbird收件箱進行整合，只需輕輕一點，就能夠將電子郵件變成任務。按照您喜歡的方式管理這些郵件任務，用不同的顏色進行編碼，並添加到期日期和時間提醒。

Todoist se integra con tu bandeja de entrada de Gmail, Outlook o Thunderbird, permitiéndote convertir un email en una tarea con tan solo un click. Organiza esos emails de tareas de la forma que quieras, añade un código de color, fechas de vencimiento y recordatorios.

現在就下載Todoist的免費應用及小插件：

Descarga aplicaciones y plugins de Todoist gratuitos ahora:

將任務細分

Simplifica las tareas

小型任務比大型任務更容易完成，因此可以將大的任務，分解成多個能在一小時內完成的小型次級任務。這樣您便能更加準確的估計所用的總時間數。另外，您每完成一個小任務，都會看到自己所取得的進展。

Las tareas pequeñas son más fáciles de completar que las grandes así que divide las tareas en un número más pequeño de subtareas que se puedan completar en una hora o menos. Esto te permitirá estimar el tiempo total invertido de forma más precisa. Además, irás viendo su progreso a medida que vayas tachando cada tarea.

追蹤您的工作效率

Realiza un seguimiento de tu productividad

使用Todoist Karma按照時間來跟踪記錄您的工作效率，並將其視覺化。

Usa Todoist Karma para seguir y visualizar tu productividad a través del tiempo.

深入瞭解

Aprende más aquí

感謝您試用Todoist高級版！

¡Gracias por probar Todoist Premium!

我們想通知您，您的試用版已經到期，希望您喜歡對Todoist高級版的試用體驗。

Esperamos que hayas disfrutado de los beneficios de Todoist Premium, y queremos informarte de que tu período de prueba ha caducado.

<b>不用擔心</b>——您不會丟失任何現有的任務。在您下次登入時，他們還會始終出現。

<b>No te preocupes</b> — no perderás ninguna de tus tareas vigentes. Te estarán esperando la próxima vez que inicies sesión.

每天只需少於%s，就可保持您的高級版升級，繼續享受高級版的眾多特色功能，例如任務提醒、備註和色彩標籤等等。

Mantén tu cuenta Premium por menos de %s por día y continua disfrutando de beneficios Premium como recordatorios de tareas, comentarios y etiquetado por color, y mucho más.

<a>試用Todoist免費版本</a>。您會失去高級功能，但是您可以繼續隨時隨地管理無限量工作任務——在您的移動電話、桌面、瀏覽器和電郵客戶端上。

<a>Vuelve a Todoist Free</a>. Perderás acceso a beneficios Premium, pero podrás seguir manejando tareas ilimitadamente desde cualquier lugar— tu teléfono móvil favorito, ordenador, explorador o cliente de correo.

感謝您在高級版試用期間，信賴我們協助您管理重要的工作任務。我們希望您繼續通過Todoist來支持您達到更高的工作效率。

Gracias por confiar tus importantes tareas en nosotros durante tu prueba del servicio Premium. Esperamos que continúes apoyándote en Todoist para mejorar tu productividad.

這是一條友好提醒，您的試用版將在幾天內到期（在<b>%s</b>）

Este es un recordatorio amistoso de que tu período de prueba terminará en algunos días (on <b>%s</b>)