PS : Vous ne savez pas comment partager ces informations ? <a>Cliquez ici pour twitter la promotion à vos abonnés</a>.

P.S. 누구와 이것을 공유할지 정하지 못했나요? <a>여기를 클릭하여 당신의 팔로워들에게 프로모션을 트윗하세요</a>.

Vous êtes invité à profiter d'<b>un abonnement Todoist Premium gratuit pendant un mois.</b>

당신은 <b>프리미엄 Todoist 무료, 한달 업그레이드</b> 이용에 초대 받았습니다.

<a>Cliquez simplement sur ce lien</a> pour activer votre abonnement gratuit : aucun risque, pas d'engagement et aucune carte de crédit requise.

<a>이 링크를 클릭하여</a> 무료 업그레이드를 실행하세요: 전혀 위험 부담이 없으며 신용카드를 요구하지 않습니다.

Rejoignez les milliers d'utilisateurs qui ont découvert la différence que fait Todoist Premium dans leur productivité quotidienne !

일일 생산성에 프리미엄 Todoist가 만든 차이점을 발견한 수많은 사용자들과 함께 하세요!

Avec Todoist Premium, vous pouvez

프리미엄 Todoist 계정으로 할 수 있습니다

Recevoir des rappels de tâches par e-mail ou sms

이메일 또는 모바일 문자 메세지를 통해 작업 미리 알림을 받으세요

Ajouter un commentaire détaillé aux tâches

상세한 작업 댓글 추가

Passez en Premium sur %s plateformes, y compris :

%s 플랫폼에서 프리미엄 사용자가 되세요:

Organisez-vous mieux avec des étiquettes colorées

색 코드 라벨로 더욱 체계적으로 정리하세요

Voir vos tâches achevées

완료한 작업을 확인하세요

Faire une recherche pour retrouver une tâche active ou archivée

검색하여 진행중인 또는 보관된 작업을 즉시 찾아 보세요

Voir vos tâches dans votre application d'agenda

당신의 캘린더 앱에서 작업을 확인하세요

Et bien plus !

그 이상!

Mettre à niveau vers Premium dès maintenant

지금 프리미엄으로 업그레이드하세요

Votre compte sera mis à niveau instantanément, et vous profiterez d'un accès complet aux fonctionnalités Premium pendant tout un mois.

당신의 계정이 즉시 업그레이드됩니다, 한달 동안 프리미엄 기능을 사용할 수 있습니다.

Nous espérons que vous avez aimé Todoist Premium, et nous souhaitions vous prévenir que votre compte Premium a expiré.

프리미엄 Todoist를 이용해 주셔서 감사합니다, 당신의 프리미엄 계정이 만료되었습니다.

<b>Pas d'inquiétude</b> &mdash; vous ne perdrez pas vos tâches existantes. Elles vous attendrons lors de votre prochain connexion.

<b>걱정마세요</b> &mdash; 기존의 모든 작업이 유지됩니다. 다음 로그인할 때 확인할 수 있습니다.

Pour moins de %s par jour, vous pouvez continuer à profiter des fonctions Premium telles que :

하루에 %s으로, 다음과 같은 프리미엄 기능들을 계속 사용할 수 있습니다:

Des fonctions exclusives sur %s plateformes, y compris :

%s플랫폼에 고급 기능들:

Conserver mon abonnement Premium

나의 프리미엄 업그레이드 유지하기

Il n'y a aucun contrat ni aucun engagement. Procédez à un renouvellement maintenant et rejoignez %s utilisateurs qui font confiance à Todoist pour leur productivité.

계약 및 의무가 없습니다. 지금 갱신하여 Todoist 생산성을 신뢰하는 %s사용자들과 함께하세요.

Ceci est un rappel concernant l'expiration de votre abonnement Premium dans quelques jours (le <b>%s</b>)

당신의 프리미엄 계정은 며칠 후에 만료됩니다 (<b>%s</b>)

Prêt à faire passer votre productivité au niveau suivant ? Essayez ces <b>%s conseils de pro</b> pour en faire plus avec <a>Todoist</a>.

당신의 생산성을 향상시킬 준비가 되었습니까? 이 <b>%s프로 팁</b> 을 시도하여 <a>Todoist</a>으로 더 많은 일들을 처리하세요.

Emportez des tâches avec vous

작업을 가지고 다니세요

Téléchargez les applications et les plugins gratuits de Todoist pour veiller à toujours avoir vos tâches avec vous. Avec le support de %s plateformes et de la synchronisation avec le cloud, vos tâches mises à jour sont toujours à vos côtés.

작업을 항상 확인하기 위한 Todoist 무료 앱과 플러그인을 다운 받으세요. 클라우드 기반 동기화 및 %s플랫폼 지원으로, 가장 최신의 작업을 확인할 수 있습니다.

Organisez votre boîte e-mail

이메일 관리함 정리

Todoist s'intègre à votre boîte Gmail, Outlook ou Thunderbird, vous permettant de transformer un e-mail en tâche d'un seul clic. Organisez ces tâches à votre manière, utilisez des codes couleurs, ajoutez des dates d'échéance et des rappels.

Todoist는 원클릭으로 이메일을 작업으로 바꾸기 위한 지메일, 아웃룩 또는 선더버드 수신함과 통합합니다. 색 코드를 사용하거나, 마감 날짜와 미리 알림을 추가하여, 원하는 방식으로 이메일 작업을 관리하세요.

Téléchargez les applications et plugins gratuits de Todoist dès maintenant :

지금 Todoist 무료 앱과 플러그인을 다운로드하세요:

Décomposez les tâches

작업 분배

De petites tâches sont plus faciles à accomplir que de grandes tâches, aussi, décomposez les grandes tâches en sous-tâches plus petites que vous pouvez accomplir en 1 heure ou moins. Cela vous permettra d'estimer le temps total nécessaire avec plus de précision. En outre, vous verrez votre progression à mesure que vous accomplirez chaque tâche.

소규모 작업은 대규모 작업보다 완료하기 더 쉽습니다, 대규모 작업을 1시간 이내에 완료하기 위한 소규모 하위 작업들로 나누세요. 이것은 더욱 정확하게 총 시간을 측정할 수 있게 해줍니다. 또한, 각 작업을 확인하며 진행사항을 볼 수 있습니다.

Contrôlez votre productivité

생산성 확인

Utilisez Todoist Karma pour suivre et visualiser votre productivité au fil du temps.

Todoist Karma를 사용하여 시간에 따른 생산성을 파악하고 예상하세요.

En savoir plus

자세히 알아보기

Merci d'avoir essayé Todoist Premium !

프리미엄 Todoist를 이용해 주셔서 감사합니다!

Nous espérons que vous avez apprécié votre essai de Todoist Premium, et nous souhaitons vous faire savoir que votre essai a expiré.

프리미엄 Todoist 시험판을 이용해 주셔서 감사합니다, 시험판이 만료되었습니다.

<b>Ne vous inquiétez pas</b> —vous ne perdrez aucune de vos tâches existantes. Elles vous attendrons toutes à votre prochaine connexion.

<b>걱정마세요</b> — 기존의 모든 작업은 유지됩니다. 다음 로그인할 때 확인할 수 있습니다.

Conservez votre abonnement Premium pour moins de %s par jour et continuez à profiter des fonctions Premium telles que les rappels de tâches, les commentaires, les codes couleurs, et bien plus.

하루에 %s으로 당신의 프리미엄 계정을 유지하여 작업 미리 알림, 댓글 그리고 색 코드, 등등과 같은 프리미엄 기능들을 계속 사용하세요.

<a>Revenir à Todoist gratuit</a>. Vous perdrez l'accès aux fonctionnalités Premium mais vous continuerez de gérer vos tâches illimitées de partout —votre portable préféré, votre ordinateur de bureau, votre navigateur, et votre client de messagerie.

<a>무료 Todoist으로 다운그레이드하세요</a>. 프리미엄 기능을 사용할 수 없지만, 어디에서나 지속적으로 무제한의 작업을 관리할 수 있습니다 — 모바일, 데스크탑, 브라우저 및 이메일 클라이언트.

Nous vous remercions de nous avoir confié vos tâches importantes durant votre essai Premium. Nous espérons que vous continuerez de faire confiance à Todoist pour soutenir votre productivité.

프리미엄 시험판을 이용하는 동안에 저희를 신뢰하고 중요한 작업들을 맡겨 주셔서 감사합니다. 당신의 생산성을 지원할 수 있도록 계속 Todoist를 이용해 주시길 바랍니다.

Nous vous rappelons que votre période d'essai se terminera dans quelques jours (le <b>%s</b>)

시험판이 며칠 후에 만료됨을 알려드립니다 (<b>%s</b>)