и

と

%1$@ добавил(-а) %2$@ комментария(-ев) к %3$@

%1$@が%2$@のコメントを%3$@に追加しました

%1$@ добавил(-а) %2$@ комментария(-ев) к проекту %3$@

%1$@が、%2$@プロジェクトコメントを%3$@に追加しました

%1$@ добавил(-а) комментарий к %2$@

%1$@が%2$@にコメントを追加しました

%1$@ добавил(-а) комментарий к%2$@:

%1$@が%2$@:にコメントを追加しました。

%1$@ добавил(-а) комментарий к проекту %2$@

%1$@がプロジェクトコメントを%2$@に追加しました

%1$@ добавил(-а) комментарий к проекту %2$@

%1$@がプロジェクトコメントを%2$@に追加しました:

%@ добавил(-а) задачу:

%@がタスクを追加しました。

%1$@ назначил(-а) %2$@ задач(-и) в %3$@

%1$@が%3$@のタスクを%2$@にアサインしました

%1$@ назначил %3$@ %2$@

%1$@が%2$@を%3$@にアサインしました。

%1$@ назначил(-а) задачу в %2$@

%1$@が%2$@のタスクをアサインしました

%1$@ изменил(-а) срок исполнения с %2$@ на %3$@

%1$@が%2$@の予定日時を%3$@に変更しました

%1$@ изменил(-а) имя с %2$@ на %3$@

%1$@が%2$@の名前を%3$@に変更しました

%@ завершено

%@ が完了しました。

%1$@ выполнил(-а) %2$@ задач(-и) в %3$@

%1$@が%3$@の%2$@のタスクを完了しました

%1$@ выполнил(-а) задачу в %2$@

%1$@が%2$@のタスクを完了しました

%@ выполнил(-а) задачу:

%@がタスクを完了しました。

%@ день

%@ 日

%@ дней(-я)

%@ 日

%@ дней назад

%@日前

за %@ дня/дней

%@日前

%@ удалил(-а) задачу:

%@がタスクを削除しました。

%@ на 1 год

1年 %@

%@ уже был(-а) приглашен(-а) в этот проект

%@がプロジェクトに招待されました。

%@ часов назад

%@ 時間前

за %@ часа/часов

%@時間前

%1$@ пригласил(-а) Вас присоединиться к %2$@

%1$@ があなたを %2$@ に招待しました

%1$@ пригласил(-а) Вас присоединиться к %2$@

%1$@があなたを%2$@アカウントに招待しました

%@ уже поделился(-лась) этим проектом

%@がすでにこのプロジェクトを共有しています。

%@ не поделился(-лась) этим проектом

%@はこのプロジェクトを共有していません。

%@ задач выполнено

%@のタスクがを完了しました。

%@ задач перенесено

%@のタスクの予定が変更しました。

%1$@ присоединился(-лась) %2$@

%1$@ が %2$@ に加わりました

%1$@ присоединился(-лась) к %2$@

%1$@が%2$@に参加しました

%1$@ присоединился(-лась) к %2$@

%1$@が%2$@アカウントに参加しました

%1$@ покинул(-а) %2$@

%1$@ が %2$@ から抜けました

%@ минут назад

%@ 分前

за %@ минут до

%@分前

%@ другие

他%@人

%1$@ переназначил(-а) %3$@ %2$@

%1$@が%2$@を%3$@にアサインしました。

%1$@ отклонил(-а) Ваше приглашение присоединиться к %2$@

%1$@ が %2$@ への招待を断りました

%1$@ отклонил(-а) Ваше приглашение присоединиться к %2$@

%1$@が%2$@アカウントへの招待を断りました

%1$@ удалил(-а) %2$@ из %3$@

%1$@ が %2$@ を %3$@ から抜きました

%1$@ отменил(-а) срок исполнения для %2$@

%1$@が%2$@の予定日時を削除しました

%1$@ удалил(-а) Вас из %2$@

%1$@ があなたを %2$@ から抜きました

%1$@ установил(-а) срок исполнения для %2$@ на %3$@

%1$@が%2$@の予定日時を%3$@に設定しました

%1$@ убрал(-а) назначение к %2$@

%1$@が%2$@のアサインを解除しました。