%@ befejezve

%@ completado

%@ nap

%@ días

%@ nap

%@ días

%@ nappal ezelőtt

%@ días antes

%@ 1 évre

%@ por un año

%@ már meghívásra került.

%@ قبلا به این پروژه دعوت شده است

%@ órával ezelőtt

%@ horas antes

%1$@ meghívott téged erre: %2$@

%1$@ te invitó a %2$@

%@ már megosztotta ezt a projektet.

%@ قبلا در این پروژه شریک شده است

%@ nem osztotta meg ezt a projektet

%@ در این پروژه مشترک نیست

%@ befejezett elem

%@ elementos fueron completados

%@ újra lett ütemezve

تاریخ انجام دادن %@ مورد تغییر کرد

%1$@ csatlakozott ehhez: %2$@

%1$@ se unió a %2$@

%1$@ elhagyta ezt: %2$@

%1$@ dejó %2$@

%@ perccel ezelőtt

%@ minutos antes

%1$@ visszautasította a meghívásodat ide: %2$@

%1$@ rechazó tu invitación a %2$@

%1$@ eltávolította őt: %2$@ innen: %3$@

No translations found

%1$@ eltávolított téged innen: %2$@

%1$@ te eliminó de %2$@