Não foi possível decodificar a linha: %@
این عبارت را متوجه نشدیم: %@
Houve uma falha de dados ao decodificar como linha UTF-8
خطا در رمزگشایی عبارت UTF-8
A URL deve ser um arquivo URL
URL باید آدرس یک فایل باشد
Arquivo URL não acessível.
URL فایل قابل دسترسی نیست.
Inacessível
غیر قابل دسترسی
Acessível via WiFi
قابل دسترس با WiFi
Acessível via WWAN
قابل دسترس با WWAN
Falha na solicitação: %1$@ (%2$ld)
درخواست به مشکل برخورد: %1$@ (%2$ld)
Falha na solicitação: tipo de conteúdo não aceito: %@
درخواست به مشکل برخورد: نوع مطلب قابل قبول نیست: %@
Desconhecido
ناشناخته
Adicionar Tarefa
افزودن کار
Cancelar
لغو
Clique na seta acima ou aperte Tab no seu teclado para mais opções.
برای دیدن انتخاب های بیشتر روی پیکان بالا کلیک کنید یا کلید Tab را فشار دهید.
Não há data de vencimento
سررسید ندارد
Ok, entendemos!
متوجه شدم!
Prioridade 1
مهم 1
Prioridade 2
مهم 2
Prioridade 3
مهم 3
Prioridade 4
مهم 4
Projetos
پروژه ها
Defina deadlines, projetos, prioridades e etiquetas diretamente do campo da sua tarefa. Por exemplo, ao digitar "Pagar aluguel amanhã às 18 horas" Todoist automaticamente acrescentará a data e hora às suas tarefas.
میتوانید هنگام مشاهده نام یک کار رای آن سررسید تعیین کنید، پروژه تعریف کنید، اولویت آن را مشخص کنید. مثلا "پرداخت اجاره فردا ساعت 6ب" به طور خودکار تاریخ و زمان را به کار شما اضافه می کند.
Obrigado!
سپاس!
Sem atribuição
برعده کسی نیست...
Você precisa se logar.
شما باید به حساب خود وارد شوید
Você descobriu o reconhecimento inteligente!
شما سیستم هوشمند ورودی را کشف کردید!
%d dias atrás
%d روز پیش
+ Adicionar tarefa
+ اضافه کردن
%@ por 1 ano
%@ برای یک سال
Adicionar
افزودن
Adicionar um comentário
افزودن دیدگاه
Adicionar notas detalhadas às tarefas
اضافه کردن یاداشت پرجزئیات
Adicionar mais detalhes mais rápido usando mensagens de voz
اضافه کردن جزئیات بیشتر از طریق پیغام صوتی
Adicionar a Todoist
افزودن به Todoist
Etiquetas avançadas
برچسپ های پیشرفته
Arquivos anexados
پیوست پرونده
Anexe fotos, PDFs ou planilhas às suas tarefas
پیوست عکس، PDF، یا پرونده به کار
Comprar pão amanhã
نان بخر فردا
Comprar presente amanhã às 18:00
هدیه بخرم فردا 6ب
Clique para gravar um novo atalho
برای درست کردن میان بر جدید کلیک کنید
Filtros customizados
فیلتر دل بخواهی
Configurações padrão
پیشفرض
Deletar atalhos
پاک کردن میان بر
O dispositivo já está registrado
دستگاه قبلاً ثبت شده
O dispositivo não foi encontrado
دستگاه پیدا نمی شود
O email já está registrado!
ایمیل قبلاً ثبت شده!
Filtre tarefas do jeito que você quiser
کارها را به سلیقه خود فیلتر کنید
Sexta-feira
جمعه
Geral
عمومی
Obtenha recursos premium em 13 plataformas (visite Todoist.com para downloads gratuitos)
روی ۱۳ سیستم عامل امکانات درجه یک دریافت کنید (به سایت Todoist.com مراجعه کنید)
Receba lembretes por email, SMS ou mensagens de celular
یادآوری از طریق ایمیل، پیامک و اپ موبایل

Doist invites you to become a translator to help them translate their macOS App project.

Sign up for free or login to start contributing.