Z poważaniem,

此致敬意，

Ekipa Todoist

Todoist團隊

Jeśli nie chcesz już otrzymywać e-maili od Todoist dla firm, <a>kliknij tutaj, by anulować subskrypcję</a>.

如果您不想再收到Todoist 商務版發送的郵件。 <a>請點擊此處取消訂閱</a>。

Z żalem informujemy, że Twoje konto <a>Todoist dla firm</a> zostało zablokowane z powodu nieopłaconych faktur.

我們很遺憾的通知您，您的<a>Todoist 商務版</a>帳號由於未支付的款項賬單已被停用。

Drogi/a %s,

親愛的%s：

Z żalem informujemy, że Twoje konto Todoist dla firm zostało zablokowane z powodu nieopłaconych faktur. Aby opłacić zaległe faktury i odblokować konta Todoist dla firm Twojego zespołu <a>kliknij tutaj</a>. Pamiętaj, że Twoje konto pozostanie zablokowane dopóki nie zostanie uregulowana cała kwota za faktury.

我們很遺憾的通知您，您的Todoist商務版帳號由於未支付的款項賬單已被停用。要想支付未交清款項，並重新激活您團隊的Todoist商務版帳號，請<a>點擊此處</a>。請注意，在您全額支付款項賬單之前，您的帳號將始終保持停用狀態。

Jeśli posiadasz jakieś pytania, lub uważasz, że otrzymałeś ten email przez pomyłkę, wyślij odpowiedź bezpośrednio na ten email.

如果您有任何問題，或者您認為由於錯誤的原因使您收到了此封郵件，請直接對此郵件進行回复。

Wspaniałe wieści! Twój znajomy zaakceptował zaproszenie

好消息！您的同事已經接受了您的邀請

Dobra wiadomość! Twój znajomy, %s, zaakceptował zaproszenie do Twojego zespołu w Todoist dla firm. Pamiętaj, że zawsze możesz sprawdzić, kto zaakceptował lub/oraz odrzucił Twoje zaproszenia do Todoist dla firm w <a1>Panelu administratora</a>, lub przeczytać więcej o przyjmowaniu pracowników w <a2>Pakiecie powitalnym</a> Todoist dla firm.

好消息，您的同事%s接受了您的要求，加入了Todoist商務版團隊。請記住——您始終可以在您的<a1>管理員面板</a>查看能夠接受或拒絕您Todoist商務版邀請的人士，或是在Todoist商務版的<a2>入門指南</a>中了解更多關於新加入員工的信息。

Twój znajomy odrzucił zaproszenie

您的同事拒絕了您的邀請

Twój znajomy, %s, <i>odrzucił</i> Twoje zaproszenie do Todoist dla firm. Zobacz listę osób, które zaakceptowały oraz/lub odrzuciły Twoje zaproszenia do Todoist dla firm w <a1>Panelu administratora</a>, lub przeczytaj więcej o przyjmowaniu nowych pracowników w <a2>Pakiecie powitalnym</a> Todoist dla firm.

您的同事：%s，已經<i>拒絕</i>了您的Todoist商務版邀請。您可以在<a1>管理員面板</a>中查看接受或拒絕您Todoist商務版邀請的人，或者在Todoist商務版的<a2>入門指南</a>中了解更多關於新加入員工的信息。

Niestety nie udało się nam obciążyć Twojej karty kredytowej.

很遺憾，我們未能從您的信用卡扣款。

Niestety nie udało się obciążyć Twojej karty kredytowej opłatą za konto w Todoist dla firm. By rozwiązać ten problem z płatnością wejdź na <a>stronę płatności</a> Todoist i zaktualizuj swoje dane dotyczące płatności.

很遺憾，我們未能從您的信用卡為您的Todoist商務版帳戶扣款。要解決這一付款問題，請查看Todoist的<a>賬單頁面</a>並更新您的帳單信息。

Czy zamiast tego wolisz usunąć konto?

取消您的帳號？

By usunąć swoje konto Business, odwiedź swoje <a>konto oraz stronę płatności</a>.

要取消您的商務版帳號，請訪問我們的<a>帳號及賬單頁面</a>。

Z powodzeniem pobraliśmy opłatę z Twojej karty kredytowej.

我們已成功從您的信用卡扣費。

Dobra wiadomość. Udało nam się pobrać opłatę z Twojej karty kredytowej za subskrypcję Todoist dla firm.

好消息！我們已成功從您的信用卡扣費用來支付您Todoist商務版的訂閱費用。

Nazwa konta:

帳號名稱：

Pobrana opłata:

扣費金額：

Możesz pobrać fakturę poprzez <a>ten bezpośredni link</a>.

您可以從<a>這一直接連結</a>下載賬單。

Odwiedź <a>stronę płatności</a> Todoist by uzyskać więcej informacji

請查看我們的Todoist<a>賬單頁面</a>，了解更多信息

Z niecierpliwością czekamy, by wciąż pomagać Tobie i Twojemu zespołowi w osiągnięciu większej wydajności!

我們期望繼續幫助您和您的的團隊獲得更高的工作效率！

Twoja darmowa wersja próbna wygaśnie za dwa dni.

您的免費試用版將在兩日內到期。

Mamy nadzieję, że podoba Ci się darmowa wersja próbna Todoist dla firm – najlepszego narzędzia do zwiększenia wydajności w pracy.

我們希望您喜歡對Todoist商務版的免費試用，它是提供工作場所效率的最佳工具。

Twoja darmowa wersja próbna wygaśnie za dwa dni ([DATE]). Jeśli nie anulujesz jej w <a>Panelu administratora</a> Todoist dla firm, Twoja karta kredytowa zostanie obciążona automatycznie.

您的免費試用版將在兩日內到期（日期：[DATE]）。如果您不通過Todoist商務版<a>管理員面板</a>取消您的免費試用，那麼到期後我們將自動從您的信用卡中扣款。

Cieszymy się na możliwość pomocy Tobie i Twojemu zespołowi w zwiększeniu wydajności!

我們期待幫助您和您的團隊達到更高的工作效率水平！

Nie pozwól, by Twoja próbna wersja Todoist dla firm wygasła!

不要讓您的Todoist商務版試用版到期！

Uprzejmie przypominamy, że Twoja wersja próbna Todoist dla firm wygaśnie za kilka dni.

我們想在此善意的提醒您，您的Todoist商務版試用即將在幾天內到期。

Twoja darmowa wersja próbna wygaśnie w dniu [DATE]. Zaktualizuj dane swojej karty kredytowej w <a>panelu administratora</a>, by dalej korzystać z Todoist dla firm.

您的免費試用版即將在[DATE]到期。請在我們的<a>管理面板</a>上更新您的信用卡信息，以繼續使用Todoist商務版。

Subskrybuj już teraz

立刻訂閱

Od 2007 roku ponad <b>%s miliony</b> osób na całym świecie powierzyły Todoist swoje zadania i projekty. Jesteś w znakomitym towarzystwie.

自2007年起，世界上有超過<b>%s百萬</b>人信賴Todoist來幫助管理他們的任務和專案。您正與許多志同道合的人並肩前行。

Twoje konto Todoist dla firm zostało anulowane.

您的Todoist商務版帳號已成功取消。

Twoje konto Todoist dla firm zostało anulowane. Przykro nam, że odchodzisz!

您的Todoist商務版帳號已成功取消。您的离开让我们感到非常不舍！

Zawsze dążymy do poprawy naszych usług. Dlatego nasz zespół byłby bardzo wdzięczny za komentarz odnośnie Twoich doświadczeń z Todoist dla firm, oraz czemu aplikacja nie była dla Ciebie odpowiednia. Proszę, podziel się ze mną swoimi przemyśleniami, a ja chętnie przekażę je naszemu zespołowi.

我們的團隊正在努力不斷的進行改善，我們非常珍視您在使用Todoist商務版之後所給予的任何評價反饋，以及您選擇不使用它的原因。請坦誠的與我分享您的想法，我會將其反饋給我們的團隊。

Nie używałeś swojego konta Todoist dla firm od momentu jego założenia.

自從您註冊之後，您還未使用過您的Todoist商務版帳號。

Nie używałeś swojego konta Todoist dla firm od momentu jego założenia.

自從您註冊之後，您還未使用過您的Todoist商務版帳戶。

Dzięki Todoist dla firm podniesiesz wydajność swojego zespołu i szybciej osiągniesz najważniejsze cele.

有了Todoist商務版，您將可以提高您團隊的工作效率，更快的完成工作中最重要的工作目標。

Oraz:

此外：

<a>Udostępniaj projekty i przydzielaj zadania współpracownikom</a>

<a>與您的同事共享專案或是向其委託任務</a>

<a>Umieść dokumenty firmowe i listę zadań w jednym, bezpiecznym miejscu</a>

<a>在同一個安全的位置存放您的商務文件檔案及待辦事項列表</a>

Wykonuj zadania w ruchu z najwyżej ocenianymi, mobilnymi aplikacjami na iOS i Androida

利用我們頂級的IOS及Android移動應用程式，隨時隨時處理工作任務。

<a>Kliknij tu, by rozpocząć</a>.

<a>點擊此處開始使用</a>。

Pamiętaj, że Twoja darmowa wersja Todoist dla firm wygaśnie <b>za kilka dni</b>; w dniu %s.

請記住，您Todoist商務版的免費試用期將在<b>幾天后</b>結束（%s）。

Twój zespół. Bardziej wydajny. Witaj w Todoist dla firm.

您的團隊。更高的效率。歡迎使用Todoist商務版。

Witaj. Właśnie dołączyłeś do Todoist dla firm, najlepszego narzędzia do poprawy wydajności Twojego zespołu oraz organizacji miejsca pracy. Od 2007 roku ponad <b>%s miliony</b> osób na całym świecie powierzyły Todoist swoje zadania i projekty. Jesteś w znakomitym towarzystwie.

歡迎您——您剛剛加入了Todoist商務版——這是提高您團隊工作效率及公司機構組織水平的最佳工具。自2007年起，全球有超過<b>%s百萬</b>人選擇信賴Todoist為其組織管理專案及任務。您有許多志同道合的同路人。

Zaloguj się do swojego panelu administratora:

登錄到您的管理員控制台帳號：

Twoja nazwa użytkownika:

您的用戶名：

Poświęć chwilę na przejrzenie naszego <a>Pakietu Powitalnego Todoist dla firm</a>, aby dowiedzieć się o:

請花一點時間查看我們的<a>Todoist商務版入門指南</a>，了解一下相關信息：

Przyjmowaniu pracowników

新入職員工