감사합니다,

Vänliga hälsningar,

Todoist 팀

Todoist Lag

비지니스 Todoist 이메일 수신을 더 이상 원치 않으면, <a>여기를 클릭하여 수신 거부하세요</a>.

Om du inte längre önskar att få Todoist Business email, <a> klicka här för att avregistrera dig</a>.

미납된 청구서로 인해 <a>비지니스 Todoist</a> 계정 사용이 불가능합니다.

Vi måste tyvärr meddela dig att ditt <a> Todoist Business</a> konto har har inaktiverats på grund av obetalda fakturor.

%s님께,

Kära %s,

미납된 청구서로 인해 비지니스 Todoist 계정 사용이 불가능합니다. 미납금을 지불하고 팀의 비지니스 Todoist 계정을 재활성화하기 위해 <a>여기를 클릭하세요</a>. 전액이 지불되기 전까지 계정을 사용할 수 없습니다.

Vi måste tyvärr meddela dig att ditt Todoist Business konto har inaktiverats på grund av obetalda fakturor. För att betala dina förfallna fakturor och återaktivera ditt lags Todoist Business konto <a>vänligen klicka här</a>. Kom ihåg att ditt konto kommer förbli inaktiverat tills dina fakturor har betalats till fullo.

만약 문의사항이 있거나, 오차로 이 이메일을 받았다면, 이 이메일로 바로 답장을 보내주세요.

Om du har några frågor eller du tror att du har mottagit detta email av misstag, vänligen svara direkt på detta email.

좋은 소식입니다! 당신의 동료가 당신의 초대를 수락했습니다

Goda nyheter! Din kollega has accepterat din inbjudan

좋은 소식입니다! 당신의 동료, %s님이, 비지니스 Todoist에서 당신의 팀 합류 초대를 수락했습니다. 기억하세요 - 당신의 <a1>관리 패널</a>에서 당신의 비지니스 Todoist 초대를 수락하고/하거나 거절한 사람들을 항상 볼 수 있으며, 비지니스 Todoist <a2>환영 팩</a>에서 함께하고 있는 직원에 대해 볼 수 있습니다.

Goda nyheter! Din kollega, %s, har accepterat din inbjudan att gå med i ditt lag på Todoist Business. Kom ihåg- du kan alltid se vem som har accepterat och/eller nekat din Todoist Business inbjudan i din <a1>Admin panel</a>, eller läs mer om onboarding för anställda i Todoist Business <a2>Välkomstpaket</a>.

당신의 동료가 초대를 거절했습니다

Din kollega har nekat din inbjudan

당신의 동료, %s님이, 당신의 비지니스 Todoist 초대를 <i>거절</i>했습니다. <a1>관리 패널</a>에서 비지니스 Todoist 초대를 수락하고/하거나 거절한 사람들을 볼 수 있으며, 비지니스 Todoist <a2>환영 팩</a>에서 함께하고 있는 직원들에 대해 더 알아볼 수 있습니다.

Din kollega, %s, har <i>nekat</i> din Todoist Business inbjudan. För att se vilka personer som har accepterat och/eller nekat dina Todoist Business inbjudningar gå till din <a1>Admin panel</a>, eller läs mer om on-boardingför anställda i Todoist Business <a2>Välkomstpaket</a>.

죄송하지만, 당신의 신용카드로 결제가 불가능합니다.

Tyvärr kunde vi inte debitera ditt kreditkort.

죄송하지만, 당신의 신용카드로 비지니스 Todoist 계정에 대한 결제가 불가능합니다. 이 결제 문제를 해결하기 위해, Todoist <a>결제 페이지</a>에서 당신의 결제 정보를 업데이트하세요.

Tyvärr kunde vi inte debitera ditt kreditkort för ditt Todoist Business konto. För att lösa detta betalningsproblem, vänligen besök Todoist <a>faktureringssida</a> och uppdatera din faktureringsinformation.

대신에 계정을 취소하겠습니까?

Föredrar du att annullera ditt konto istället?

비지니스 계정 취소는, 당신의 <a>계정 및 결제 페이지</a>를 이용하세요.

För att annullera ditt Företagskonto, vänligen besök din <a> konto-och faktureringssida </a>.

당신의 신용카드로 성공적으로 결제되었습니다.

Vi har framgångsrikt debiterat ditt kreditkort

좋은 소식– 당신의 신용카드로 비지니스 Todoist 구독이 성공적으로 결제되었습니다.

Goda nyheter- ditt kreditkort har framgångsrikt debiterats för ditt Todoist Business abonnemang.

좋은 소식– 당신의 비지니스 Todoist 구독 청구서는 당신의 기존 계정 잔액에서 지불되었습니다. 신용카드로 결제되지 않았습니다.

Goda nyheter - fakturan för din Todoist Business prenumeration har blivit betald från ditt nuvarande kontosaldo. Ditt kreditkort har inte debiterats.

계정 이름:

Kontonamn:

청구 금액:

Belopp debiterat:

청구서는 <a>이 직접 링크</a>에서 다운로드할 수 있습니다.

Du kan ladda ner din faktura från <a>denna direktlänk</a>.

더 많은 정보는 Todoist <a>결제 페이지</a>를 이용하세요

Vänligen besök Todoist <a>faktureringssida</a> för mer information

당신과 당신의 팀이 더 능률적으로 일할 수 있도록 계속 도울수 있기를 기대합니다!

Vi ser fram emot att fortsätta hjälpa dig och ditt lag att bli mer produktiva!

당신의 무료 시험판은 이틀 후에 만료됩니다.

Din gratis provversion går ut om två dagar.

업무 생산성을 위한 최고의 수단, 비지니스 Todoist 무료 시험판을 이용해 주셔서 감사합니다.

Vi hoppas att du tycker om din gratis provversion av Todoist Business, det bästa verktyget för att öka produktivitet på arbetsplatsen.

당신의 무료 시험판은 이틀 후에 ([DATE]일날) 만료됩니다. 만약 비지니스 Todoist <a>관리 패널</a>을 통해 무료 시험판을 취소하지 않는다면, 자동적으로 당신의 신용카드에서 결제됩니다.

Din provversion går ut om två dagar (den [DATUM]. Om du inte avbeställer din provversion via Todoist Business <a>Admin panel</a>, kommer ditt kreditkort automatiskt debiteras.

당신과 당신의 팀이 더 능률적으로 일할 수 있도록 도울수 있기를 기대합니다!

Vi ser fram emot att hjälpa dig och ditt lag bli mer produktiva!

당신의 비지니스 Todoist 시험판이 만료되지 않도록 하세요!

Låt inte din Todoist Business provversion upphöra!

당신의 비지니스 Todoist 시험판이 며칠 후에 만료됨을 알려드립니다.

En vänlig påminnelse att din Todoist Business provversion tar slut om några dagar.

당신의 무료 시험판은 [DATE]일날에 만료됩니다. <a>관리 패널</a>에서 신용카드 정보를 업데이트하여 비지니스 Todoist를 계속 이용하세요.

Din gratis provversion tar slut den [DATUM]. Vänligen uppdatera din kreditkortsinformation på vår <a>Admin panel</a> för att fortsätta använda Todoist Business.

지금 구독하기

Prenumerera nu

2007년 이후, 전 세계의 <b>%s백만</b>명 이상의 사람들이 그들의 작업 및 프로젝트와 함께 Todoist를 이용하고 있습니다. 당신은 최고의 기업과 함께 하고 있습니다.

Sedan 2007 har över <b>%s miljoner</b> människor världen runt anförtrott Todoist med sina uppgiofter och projekt. Du är i väldigt gott sällskap.

당신의 비지니스 Todoist 계정이 성공적으로 취소되었습니다.

Ditt Todoist Business konto har framgångsrikt avbeställts.

당신의 비지니스 Todoist 계정이 성공적으로 취소되었습니다. 이용해 주셔서 감사합니다!

Ditt Todoist for Business konto har framgångsrikt avbeställts. Vi är ledsna att du lämnar oss!

계속 개선하기 위해, 저희 팀은 당신의 비지니스 Todoist 만족도와 부족한 점에 대한 모든 피드백을 매우 중요하게 생각합니다. 모든 생각들을 공유해 주시면 저희 팀에게 전달하겠습니다.

I strävan att ständigt bli bättre, skulle vårt lag värdesätta feedback beträffande dina erfarenheter med Todoist Business och varför det inte passade dig. Dela gärna din åsikter med mig, så kommer jag att vidarebefordra dem till vårt lag.

당신은 가입한 이후로, 비지니스 Todoist 계정을 아직 사용하지 않았습니다.

Du har ännu inte använt ditt Todoist Business konto sedan du registrerade dig.

당신은 가입한 이후로 비지니스 Todoist 계정을 아직 사용하지 않았습니다.

Du har ännu inte använt ditt Todoist Business konto sedan du registrerade dig.

비지니스 Todoist로 팀의 생산성을 향상시키고 가장 중요한 업무 목표를 더 신속히 달성할 수 있습니다.

Med Todoist Business kommer du kunna öka ditt lags produktivitet och uppnå dina viktigaste mål snabbare.

또한:

Dessutom:

<a>당신의 동료와 작업을 위임하고 프로젝트를 공유하세요</a>

<a>Dela projekt och delegera uppgifter med dina kolleger</a>

<a>당신의 비지니스 문서 및 할일 목록 모두 안전한 곳에 보관하세요</a>

<a>Bevara dina affärsdokument och to-do lista på en säker plats</a>

최고의 iOS 및 안드로이드 모바일 앱으로 당신의 작업들을 계속 진행하세요

Ta med dina arbetsuppgifter på språng med våra topprankade iOS och Android mobil appar

<a>시작하려면 여기를 클릭하세요</a>.

<a>Klicka här för att börja</a>.

당신의 비지니스 Todoist 무료 시험판이 <b>며칠 후</b>, %s일날에 만료됩니다.

Vänligen kom ihåg att din gratis provversion av Todoist Business slutar om <b>några dagar</b>, den%s.

당신의 팀. 더 높은 생산성. 비지니스 Todoist에 오신걸 환영합니다.

Ditt lag. Mer produktivt. Välkommen till Todoist Business.

환영합니다– 업무 체계성 및 팀의 생산성을 높이기 위한 최고의 수단, 비지니스 Todoist에 가입하셨습니다. 2007년 이후, <b>%s백만명</b> 이상의 전세계 사람들이 그들의 작업 및 프로젝트와 함께 Todoist를 이용하고 있습니다. 당신은 최고의 기업과 함께하고 있습니다.

Välkommen-du har precis gått med i Todoist Business, det bästa verktyget för att öka ditt lags produktivitet och organisationen på din arbetsplats. Sedan 2007 har över <b> %s miljoner</b> människor världen runt anförtrott Todoist med sina uppgifter och projekt. Du är i väldigt gott sällskap.

관리 콘솔 계정으로 로그인:

Logga in på ditt adm konsol-konto:

사용자 이름:

Ditt användarnamn:

<a>비지니스 Todoist 환영 팩</a>에서 다음과 같은 정보를 확인하세요:

Vänligen ta ett ögonblick för att se över vårt <a>Todoist Business Välkomstpaket</a> för information angående:

함께하고 있는 직원

Personal onboarding