и

No translations found

%1$@ добавил(-а) %2$@ комментария(-ев) к %3$@

No translations found

%1$@ добавил(-а) %2$@ комментария(-ев) к проекту %3$@

No translations found

%1$@ добавил(-а) комментарий к %2$@

No translations found

%1$@ добавил(-а) комментарий к%2$@:

No translations found

%1$@ добавил(-а) комментарий к проекту %2$@

No translations found

%1$@ добавил(-а) комментарий к проекту %2$@

No translations found

%@ добавил(-а) задачу:

No translations found

%1$@ назначил(-а) %2$@ задач(-и) в %3$@

No translations found

%1$@ назначил %3$@ %2$@

No translations found

%1$@ назначил(-а) задачу в %2$@

No translations found

%1$@ изменил(-а) срок исполнения с %2$@ на %3$@

No translations found

%1$@ изменил(-а) имя с %2$@ на %3$@

No translations found

%@ завершено

No translations found

%1$@ выполнил(-а) %2$@ задач(-и) в %3$@

No translations found

%1$@ выполнил(-а) задачу в %2$@

No translations found

%@ выполнил(-а) задачу:

No translations found

%@ день

%@ dana

%@ дней(-я)

%@ dana

%@ дней назад

No translations found

за %@ дня/дней

%@ dana prije

%@ удалил(-а) задачу:

No translations found

%@ на 1 год

%@ za 1 godinu

%@ уже был(-а) приглашен(-а) в этот проект

No translations found

%@ часов назад

No translations found

за %@ часа/часов

%@ sati prije

%1$@ пригласил(-а) Вас присоединиться к %2$@

Osoba %1$@ pozvala vas je u %2$@

%1$@ пригласил(-а) Вас присоединиться к %2$@

No translations found

%@ уже поделился(-лась) этим проектом

No translations found

%@ не поделился(-лась) этим проектом

No translations found

%@ задач выполнено

No translations found

%@ задач перенесено

No translations found

%1$@ присоединился(-лась) %2$@

Osoba %1$@ pridružila se %2$@

%1$@ присоединился(-лась) к %2$@

No translations found

%1$@ присоединился(-лась) к %2$@

No translations found

%1$@ покинул(-а) %2$@

Osoba %1$@ napustila je %2$@

%@ минут назад

No translations found

за %@ минут до

%@ minuta prije

%@ другие

No translations found

%1$@ переназначил(-а) %3$@ %2$@

No translations found

%1$@ отклонил(-а) Ваше приглашение присоединиться к %2$@

Osoba %1$@ odbila je vašu pozivnicu projektu %2$@

%1$@ отклонил(-а) Ваше приглашение присоединиться к %2$@

No translations found

%1$@ удалил(-а) %2$@ из %3$@

Osoba %1$@ uklonila je osobu %2$@ iz projekta %3$@

%1$@ отменил(-а) срок исполнения для %2$@

No translations found

%1$@ удалил(-а) Вас из %2$@

Osoba %1$@ uklonila vas je iz projekta %2$@

%1$@ установил(-а) срок исполнения для %2$@ на %3$@

No translations found

%1$@ убрал(-а) назначение к %2$@

No translations found