Aufgabe konnte nicht verschoben werden

Не удалось перенести задачу

Aufgabe nach "%@" verschoben

Задача перемещена в "%@"

Aufgabe nicht gefunden

Задача не найдена

Aufgabe konnte nicht neu eingeordnet werden

Не удалось изменить порядок задач

Aufgabe konnte nicht als noch offen markiert werden

Не удалось пометить задачу как невыполненную

Aufgabe konnte nicht aktualisiert werden

Не удалось изменить задачу

Aufgaben

Задачи

Aufgaben wurden %@ zugewiesen

Задачи, назначенные %@

An mich zugewiesene Aufgaben

Задачи, назначенные мне

Aufgaben wurden an andere zugewiesen

Задачи, назначенные другим

Erledigte Aufgaben

Задачи завершённые

Aufgaben sind in %@ Tagen fällig

Задачи на следующие %@ дня

Aufgaben nach "%@" verschoben

Задачи перемещены в "%@"

Aufgaben wurden nicht zugewiesen

Нет назначенных задач

Noch nicht erledigte Aufgaben

Задачи незавершённые

Aufgaben ohne Fälligkeitsdatum

Задачи без срока выполнения

Aufgaben ohne Etiketten

Задачи без меток

Todoist für Unternehmen

TD Бизнес

Team-Eingang

Входящие команды

Team-Eingang ist nur für Todoist für Business-Konten verfügbar.

Входящие команды доступны только для Бизнес-аккаунтов Todoist.

Team-Eingang nicht gefunden

Входящие команды не найдены

Vorübergehender Fehler, versuchen Sie es später wieder

Временная ошибка, попробуйте позднее

Textdaten

Текстовые даты

Danke für das Upgrade zu Todoist Premium

Спасибо за переход на Todoist Премиум

Danke, Sie sind wieder drin!

Спасибо, что вернулись!

Die App wurde gesperrt

Приложение было приостановлено

Das Fälligkeitsdatum für “%@” wurde entfernt

Срок исполнения для “%@” был отменён

Die E-Mail-Adresse ist nicht richtig formatiert

Список адресов электронной почты представлен в неверном формате

Der Filter, auf den Sie zugreifen möchten, kann nicht gefunden werden. Er könnte gelöscht oder archiviert worden sein.

Фильтр, к которому Вы пытаетесь получить доступ, не найден. Возможно, он был удалён или заархивирован.

Das Google-Token ist ungültig oder veraltet

Маркер Google неверен или устарел

Die Beschriftung, auf die Sie zugreifen möchten, kann nicht gefunden werden. Es könnte gelöscht oder archiviert worden sein.

Метка, к которой Вы пытаетесь получить доступ, не найдена. Возможно, она была удалена или заархивирована.

Tritt am nächsten Freitag auf

На следующую пятницу

Das Projekt, auf das Sie zugreifen möchten, kann nicht gefunden werden. Es könnte gelöscht oder archiviert worden sein.

Проект, к которому Вы пытаетесь получить доступ, не найден. Возможно, он был удалён или заархивирован.

Die Re-Synchronisierung war erfolgreich und alles funktioniert wieder.

Повторная синхронизация прошла успешно, и теперь всё снова работает.

Der Suchwert ist leer.

Пустой поисковый запрос.

Tritt am zweiten Freitag auf

На следующую пятницу

Die gesuchte Aufgabe konnte nicht gefunden werden. Sie könnte gelöscht oder erledigt sein.

Задача, к которой Вы пытаетесь получить доступ, не найдена. Возможно, она была удалена или выполнена.

Die Aufgabe, die Sie ansehen möchten konnte nicht gefunden werden. Sie könnte bereits gelöscht sein.

Задача, к которой Вы пытаетесь получить доступ, не найдена. Возможно, она была удалена.

Das Token hat nicht genügend Scopes

Маркер не имеет достаточных областей действия

Theme

Тема

Keine Filter vorhanden.

Нет файлов.

Keine Etiketten vorhanden.

Нет меток.

Es sind keine Fotos in Ihrer Bibliothek vorhanden.

В библиотеке нет изображений.

Keine Projekte vorhanden.

Нет проектов.

Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.

Этот адрес электронной почты уже используется

Die Datei ist %@. Sie können die Größe des Anhangs reduzieren, indem Sie das Bild auf eine der unten vorgeschlagenen Größen reduzieren.

Размер этого файла %@. Вы можете уменьшить размер вложения, масштабировав изображение до одного из размеров ниже.

Dieser Filter hat keine Aufgaben.

Этот фильтр пока не используется в задачах

Dies ist ein Premium-Thema

Это Премиум тема

Das ist eine Erinnerung, dass Ihr Business-Probezugang in einigen Tagen ausläuft. Um unsere Dienstleistungen weiterhin zu nutzen, aktualisieren Sie bitte Ihre Kreditkarteninformationen.

Это напоминание о том, что Ваш пробный период завершается через несколько дней. Пожалуйста, укажите данные Вашей банковской карты для того, чтобы продолжать пользоваться нашим сервисом.

Diese Beschriftung hat keine Aufgaben

Эта метка пока не используется в задачах