%1$@ la til %2$@ kommentarer til %3$@

%1$@ added %2$@ comments to %3$@

%1$@ la til %2$@ prosjekt kommentarer til %3$@

%1$@ added %2$@ project comments to %3$@

%1$@ la til en kommentar til %2$@

%1$@ added a comment to %2$@

%1$@ la til en kommentar til %2$@:

%1$@ added a comment to %2$@:

%1$@ la til en prosjektkommentar til %2$@

%1$@ added a project comment to %2$@

%1$@ la til en prosjektkommentar til %2$@:

%1$@ added a project comment to %2$@:

%@ la til en oppgave:

%@ added a task:

%1$@ tildelte %2$@ oppgaver i %3$@

%1$@ assigned %2$@ tasks in %3$@

%1$@ tildelte %2$@ til %3$@

%1$@ assigned %2$@ to %3$@

%1$@ tildelte en oppgave i %2$@

%1$@ assigned a task in %2$@

%1$@ endret forfallsdatoen for %2$@ til %3$@

%1$@ changed the due date of %2$@ to %3$@

%1$@ endret navnet på %2$@ til %3$@

%1$@ changed the name of %2$@ to %3$@

%@ fullført

%@ completed

%1$@ fullførte %2$@ oppgaver i %3$@

%1$@ completed %2$@ tasks in %3$@

%1$@ fullførte en oppgave i %2$@

%1$@ completed a task in %2$@

%@ fullførte en oppgave:

%@ completed a task:

%@ dager

%@ day

%@ dager

%@ days

%@ dager siden

%@ days ago

%@ dager før

%@ days before

%@ slettet en oppgave:

%@ deleted a task:

%@ for 1 år

%@ for 1 year

%@ har allerede blitt invitert til dette prosjektet

%@ has already been invited to this project

%@ timer siden

%@ hours ago

%@ timer før

%@ hours before

%1$@ inviterte deg til %2$@

%1$@ invited you to %2$@

%1$@ inviterte deg til %2$@ konto

%1$@ invited you to the %2$@ account

%@ deler allerede dette prosjektet

%@ is already sharing this project

%@ deler ikke dette prosjektet

%@ is not sharing this project

%@ oppgaver ble fullført

%@ items were completed

%@ elementer fikk nytt tidspunkt

%@ items were rescheduled

%1$@ gikk inn i %2$@

%1$@ joined %2$@

%1$@ ble med i %2$@

%1$@ joined %2$@

%1$@ ble med i %2$@ konto

%1$@ joined the %2$@ account

%1$@ forlot %2$@

%1$@ left %2$@

%@ minutter siden

%@ minutes ago

%@ minutter før

No translations found

%@ andre

%@ others

%1$@ tilordnet på nytt %2$@ til %3$@

%1$@ re-assigned %2$@ to %3$@

%1$@ avslo din invitasjon til %2$@

%1$@ rejected your invitation to %2$@

%1$@ avviste din invitasjon til %2$@ konto

%1$@ rejected your invitation to the %2$@ account

%1$@ fjernet %2$@ fra %3$@

%1$@ removed %2$@ from %3$@

%1$@ fjernet forfallsdatoen til %2$@

%1$@ removed the due date of %2$@

%1$@ fjernet deg fra %2$@

%1$@ removed you from %2$@

%1$@ angi forfallsdato på %2$@ til %3$@

%1$@ set the due date of %2$@ to %3$@

%1$@ ikke tildelt %2$@

%1$@ unassigned %2$@