デコードできなかった文字列: %@

Não foi possível decodificar a linha: %@

UTF-8文字列でのデコードに失敗

Houve uma falha de dados ao decodificar como linha UTF-8

ファイルのURLを入力してください。

A URL deve ser um arquivo URL

ファイルのURLが見当たりません。

Arquivo URL não acessível.

アクセスできません。

Inacessível

WiFi経由でアクセス可能

Acessível via WiFi

WWAN経由でアクセス可能

Acessível via WWAN

リクエストに失敗しました: %1$@ (%2$ld)

Falha na solicitação: %1$@ (%2$ld)

リクエストに失敗しました: このコンテンツタイプは受け付られません: %@

Falha na solicitação: tipo de conteúdo não aceito: %@

不明

Desconhecido

タスクの追加

Adicionar Tarefa

キャンセル

Cancelar

他のオプションを見るには、上の矢印をクリックするか、キーボードのTabボタンを押しください。

Clique na seta acima ou aperte Tab no seu teclado para mais opções.

締切なし

Não há data de vencimento

確認する。

Ok, entendemos!

優先度 1

Prioridade 1

優先度 2

Prioridade 2

優先度 3

Prioridade 3

優先度 4

Prioridade 4

プロジェクト

Projetos

予定日時、プロジェクト、優先度、ラベルをタスク名で入力できます。例えば、「家賃の支払い 明日の午後6時」と入力すると、自動的にタスクの予定を設定できます。

Defina deadlines, projetos, prioridades e etiquetas diretamente do campo da sua tarefa. Por exemplo, ao digitar "Pagar aluguel amanhã às 18 horas" Todoist automaticamente acrescentará a data e hora às suas tarefas.

ありがとうございます！

Obrigado!

未割り当て

Sem atribuição

ログインが必要です

Você precisa se logar.

Todoistは、このように入力内容を自動解析できます。

Você descobriu o reconhecimento inteligente!

%d 日前

%d dias atrás

＋タスクを追加

+ Adicionar tarefa

%@ 1年間

%@ por 1 ano

追加

Adicionar

コメントを追加

Adicionar um comentário

詳細なメモをタスクに追加

Adicionar notas detalhadas às tarefas

音声メッセージを使って更に詳細を追加する

Adicionar mais detalhes mais rápido usando mensagens de voz

Todoistに追加

Adicionar a Todoist

アドバンス　ラベル

Etiquetas avançadas

添付ファイル

Arquivos anexados

写真、PDF、スプレッドシードをあなたのタスクに添付

Anexe fotos, PDFs ou planilhas às suas tarefas

明日パンを買う

Comprar pão amanhã

例、明日の午後6時にプレゼントを買う

Comprar presente amanhã às 18:00

クリックして新しいショートカットを登録する

Clique para gravar um novo atalho

カスタムフィルター

Filtros customizados

デフォルトの設定

Configurações padrão

ショートカットを削除する

Deletar atalhos

既に登録されているデバイス

O dispositivo já está registrado

デバイスが見つかりません

O dispositivo não foi encontrado

メールは既に登録されています！

O email já está registrado!

お好きな方法でタスクをフィルターする

Filtre tarefas do jeito que você quiser

金曜日

Sexta-feira

一般

Geral

13のプラットフォームで利用できるプレミアム機能を手に入れる（ja.todoist.comで無料でダウンロードできます）

Obtenha recursos premium em 13 plataformas (visite Todoist.com para downloads gratuitos)

リマインダーをメール、SMS、モバイルで受け取る

Receba lembretes por email, SMS ou mensagens de celular