%1$@未完成%3$@的%2$@任务

%1$@ descompletó %2$@ tareas en %3$@

%1$@未完成%2$@的一项任务

%1$@ descompletó una tarea en %2$@

%@未完成一项任务：

%@ descompletó una tarea:

%@ 周

%@ semana

%@ 周

%@ semanas

（到访Todoist.com获取免费下载）

(visita Todoist.com para descargas gratuitas)

（到访Todoist.com以获取更多信息）

(visita Todoist.com para más información)

，

'

0分钟前

0 minutos antes

0 分钟

0 min

1天前

Hace 1 día

1天前

1 día antes

1小时前

Hace 1 hora

1小时前

1 hora antes

10分钟前

10 minutos antes

10 分钟

10 min

1 天

1 día

1 小时

1 hora

2小时前

2 horas antes

2 天

2 días

2 小时

2 horas

30分钟前

30 minutos antes

30 分钟

30 min

3 天

3 días

3 小时

3 horas

距今5天

En 5 días

几分钟前

Hace un momento

发生解析识别异常。

Ocurrió una excepción sintáctica.

关于

Acerca de

接受

Aceptar

接受邀请失败

Fallo al aceptar invitación

访问被拒绝

Acceso denegado

随时随地获取任务

Accede a tareas en cualquier lugar

您需要使用网络连接才能访问您的Todoist个人资料。

El acceso a tu Perfil de Todoist requiere una conexión a Internet.

账号

Cuenta

账号未与谷歌相关联

Cuenta no conectada con Google

就在今天，实现更多目标

Consigue más, hoy

致谢

Agradecimientos

活动日志

Registro de actividad

活动：%@

Actividad: %@

实际尺寸(%@)

Tamaño actual (%@)

添加%1$@至%2$@

Añadir %1$@ a %2$@

添加一则评论...

Añadir un comentario...

添加一项任务

Añadir una tarea

添加另一个

Añadir otra

添加合作者共享此项目。

Añade colaboradores para compartir este proyecto.

添加评论

Añadir comentario

为任务添加具体的备注信息

Añade comentarios detallados a tus tareas

添加过滤器

Añadir Filtro

从通讯录添加

Añadir desde Contactos